From empty homes to empty cups - how 'brokers' are solving Leeds' social problems